I have an ENS name (`*.eth`), can I participate in this collection process?

No, this is only for people who have used the ENS Usernames feature within Status, which means that a subdomain of stateofus.eth was registered. If you use your .eth name with this feature, then you should have participated in the original ENS airdrop, which is now over.